महाभारतम् — 12.56.54

Original

हयं वा दन्तिनं वापि रथं नृपतिसंमतम् ।

अधिरोहन्त्यनादृत्य हर्षुले पार्थिवे मृदौ ॥ ५४ ॥

Segmented

हयम् वा दन्तिनम् वा अपि रथम् नृपति-संमतम् अधिरोहन्ति अनादृत्य हर्षुले पार्थिवे मृदौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
हयम्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
दन्तिनम्	दन्तिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
नृपति	नृपति	pos=n,comp=y
संमतम्	सम्मन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अधिरोहन्ति	अधिरुह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अनादृत्य	अनादृत्य	pos=i
हर्षुले	हर्षुल	pos=a,g=m,c=7,n=s
पार्थिवे	पार्थिव	pos=n,g=m,c=7,n=s
मृदौ	मृदु	pos=a,g=m,c=7,n=s