महाभारतम् — 12.56.56

Original

क्रुद्धे चास्मिन्हसन्त्येव न च हृष्यन्ति पूजिताः ।

संघर्षशीलाश्च सदा भवन्त्यन्योन्यकारणात् ॥ ५६ ॥

Segmented

क्रुद्धे च अस्मिन् हसन्ति एव न च हृष्यन्ति पूजिताः संघर्ष-शीलाः च सदा भवन्ति अन्योन्य-कारणात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्रुद्धे	क्रुध्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
च	च	pos=i
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
हसन्ति	हस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
एव	एव	pos=i
न	न	pos=i
च	च	pos=i
हृष्यन्ति	हृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पूजिताः	पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
संघर्ष	संघर्ष	pos=n,comp=y
शीलाः	शील	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सदा	सदा	pos=i
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अन्योन्य	अन्योन्य	pos=n,comp=y
कारणात्	कारण	pos=n,g=n,c=5,n=s