महाभारतम् — 12.56.9
Original
Segmented
आगमः च परः त्वत्तः सर्वेषाम् नः परंतप भवन्तम् हि परम् बुद्धौ वासुदेवो ऽभिमन्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आगमः | आगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वत्तः | त्वद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बुद्धौ | बुद्धि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वासुदेवो | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिमन्यते | अभिमन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |