महाभारतम् — 12.57.20

Original

उपासिता च वृद्धानां जिततन्द्रीरलोलुपः ।

सतां वृत्ते स्थितमतिः सन्तो ह्याचारदर्शिनः ॥ २० ॥

Segmented

उपासिता च वृद्धानाम् जित-तन्द्रः अलोलुपः सताम् वृत्ते स्थित-मतिः सन्तो हि आचार-दर्शिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपासिता	उपासितृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
वृद्धानाम्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=6,n=p
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
तन्द्रः	तन्द्रा	pos=n,g=m,c=1,n=s
अलोलुपः	अलोलुप	pos=a,g=m,c=1,n=s
सताम्	सत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वृत्ते	वृत्त	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थित	स्था	pos=va,comp=y,f=part
मतिः	मति	pos=n,g=m,c=1,n=s
सन्तो	सत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
आचार	आचार	pos=n,comp=y
दर्शिनः	दर्शिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p