महाभारतम् — 12.57.23

Original

शूरान्भक्तानसंहार्यान्कुले जातानरोगिणः ।

शिष्टाञ्शिष्टाभिसंबन्धान्मानिनो नावमानिनः ॥ २३ ॥

Segmented

शूरान् भक्तान् असंहार्यान् कुले जातान् अरोगिणः शिष्टाञ् शिष्ट-अभिसम्बन्धान् मानिन् न अवमानिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शूरान्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=p
भक्तान्	भक्त	pos=a,g=m,c=2,n=p
असंहार्यान्	असंहार्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
कुले	कुल	pos=n,g=n,c=7,n=s
जातान्	जन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अरोगिणः	अरोगिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
शिष्टाञ्	शास्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
शिष्ट	शास्	pos=va,comp=y,f=part
अभिसम्बन्धान्	अभिसम्बन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=p
मानिन्	मानिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
अवमानिन्	अवमानिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p