महाभारतम् — 12.57.28
Original
Segmented
शुचिः तु पृथिवीपालो लोक-चित्त-ग्रहे रतः न पतति अरिभिः ग्रस्तः पतितः च अवतिष्ठते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पृथिवीपालो | पृथिवीपाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| चित्त | चित्त | pos=n,comp=y |
| ग्रहे | ग्रह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| पतति | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अरिभिः | अरि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ग्रस्तः | ग्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पतितः | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अवतिष्ठते | अवस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lat |