महाभारतम् — 12.57.29

Original

अक्रोधनोऽथाव्यसनी मृदुदण्डो जितेन्द्रियः ।

राजा भवति भूतानां विश्वास्यो हिमवानिव ॥ २९ ॥

Segmented

अक्रोधनो अथ अव्यसनी मृदु-दण्डः जित-इन्द्रियः राजा भवति भूतानाम् विश्वास्यो हिमवान् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
अक्रोधनो	अक्रोधन	pos=a,g=m,c=1,n=s
अथ	अथ	pos=i
अव्यसनी	अव्यसनिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मृदु	मृदु	pos=a,comp=y
दण्डः	दण्ड	pos=n,g=m,c=1,n=s
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=m,c=6,n=p
विश्वास्यो	विश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
हिमवान्	हिमवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i