महाभारतम् — 12.57.33

Original

पुत्रा इव पितुर्गेहे विषये यस्य मानवाः ।

निर्भया विचरिष्यन्ति स राजा राजसत्तमः ॥ ३३ ॥

Segmented

पुत्रा इव पितुः गेहे विषये यस्य मानवाः निर्भया विचरिष्यन्ति स राजा राज-सत्तमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
गेहे	गेह	pos=n,g=n,c=7,n=s
विषये	विषय	pos=n,g=m,c=7,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मानवाः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
निर्भया	निर्भय	pos=a,g=m,c=1,n=p
विचरिष्यन्ति	विचर्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सत्तमः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s