महाभारतम् — 12.59.100
Original
Segmented
तम् प्रजासु विधर्माणम् राग-द्वेष-वश-अनुगम् मन्त्र-पूतैः कुशैः जघ्नुः ऋषयो ब्रह्म-वादिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रजासु | प्रजा | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| विधर्माणम् | विधर्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| राग | राग | pos=n,comp=y |
| द्वेष | द्वेष | pos=n,comp=y |
| वश | वश | pos=n,comp=y |
| अनुगम् | अनुग | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
| पूतैः | पू | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| कुशैः | कुश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| जघ्नुः | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ऋषयो | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| वादिनः | वादिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |