महाभारतम् — 12.59.101
Original
Segmented
ममन्थुः दक्षिणम् च ऊरुम् ऋषयः तस्य मन्त्रतः ततो ऽस्य विकृतो जज्ञे ह्रस्व-अङ्गः पुरुषो भुवि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ममन्थुः | मथ् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| दक्षिणम् | दक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| ऊरुम् | ऊरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मन्त्रतः | मन्त्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विकृतो | विकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह्रस्व | ह्रस्व | pos=a,comp=y |
| अङ्गः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |