महाभारतम् — 12.59.114
Original
Segmented
अदण्ड्या मे द्विजाः च इति प्रतिजानीष्व च अभिभो लोकम् च संकरात् कृत्स्नात् त्रातास्मि इति परंतप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अदण्ड्या | अदण्ड्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| प्रतिजानीष्व | प्रतिज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| च | च | pos=i |
| अभिभो | अभिभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| संकरात् | संकर | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| कृत्स्नात् | कृत्स्न | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| त्रातास्मि | त्रा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| इति | इति | pos=i |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |