महाभारतम् — 12.59.34

Original

अमात्यरक्षाप्रणिधी राजपुत्रस्य रक्षणम् ।

चारश्च विविधोपायः प्रणिधिश्च पृथग्विधः ॥ ३४ ॥

Segmented

अमात्य-रक्षा-प्रणिधिः राज-पुत्रस्य रक्षणम् चारः च विविध-उपायः प्रणिधिः च पृथग्विधः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमात्य	अमात्य	pos=n,comp=y
रक्षा	रक्षा	pos=n,comp=y
प्रणिधिः	प्रणिधि	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
रक्षणम्	रक्षण	pos=n,g=n,c=1,n=s
चारः	चार	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
विविध	विविध	pos=a,comp=y
उपायः	उपाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रणिधिः	प्रणिधि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पृथग्विधः	पृथग्विध	pos=a,g=m,c=1,n=s