महाभारतम् — 12.59.5

Original

य एष राजा-राजेति शब्दश्चरति भारत ।

कथमेष समुत्पन्नस्तन्मे ब्रूहि पितामह ॥ ५ ॥

Segmented

य एष राजा राजा इति शब्दः चरति भारत कथम् एष समुत्पन्नः तत् मे ब्रूहि पितामह

Analysis

Word	Lemma	Parse
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
चरति	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुत्पन्नः	समुत्पद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पितामह	पितामह	pos=n,g=m,c=8,n=s