महाभारतम् — 12.59.54

Original

अभृतानां च भरणं भृतानां चान्ववेक्षणम् ।

अर्थकाले प्रदानं च व्यसनेष्वप्रसङ्गिता ॥ ५४ ॥

Segmented

अभृतानाम् च भरणम् भृतानाम् च अन्ववेक्षणम् अर्थ-काले प्रदानम् च व्यसनेषु अप्रसङ्गिन्-ता

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभृतानाम्	अभृत	pos=a,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
भरणम्	भरण	pos=n,g=n,c=1,n=s
भृतानाम्	भृ	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
अन्ववेक्षणम्	अन्ववेक्षण	pos=n,g=n,c=1,n=s
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रदानम्	प्रदान	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
व्यसनेषु	व्यसन	pos=n,g=n,c=7,n=p
अप्रसङ्गिन्	अप्रसङ्गिन्	pos=a,comp=y
ता	ता	pos=n,g=f,c=1,n=s