महाभारतम् — 12.59.89
Original
Segmented
भगवान् अपि तत् शास्त्रम् संचिक्षेप पुरंदरः सहस्रैः पञ्चभिः तात यद् उक्तम् बाहुदन्तकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शास्त्रम् | शास्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संचिक्षेप | संक्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुरंदरः | पुरंदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सहस्रैः | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| बाहुदन्तकम् | बाहुदन्तक | pos=n,g=n,c=1,n=s |