महाभारतम् — 12.59.90

Original

अध्यायानां सहस्रैस्तु त्रिभिरेव बृहस्पतिः ।

संचिक्षेपेश्वरो बुद्ध्या बार्हस्पत्यं तदुच्यते ॥ ९० ॥

Segmented

अध्यायानाम् सहस्रैः तु त्रिभिः एव बृहस्पतिः संचिक्षेप ईश्वरः बुद्ध्या बार्हस्पत्यम् तद् उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अध्यायानाम्	अध्याय	pos=n,g=m,c=6,n=p
सहस्रैः	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=n,c=3,n=p
एव	एव	pos=i
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
संचिक्षेप	संक्षिप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ईश्वरः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
बुद्ध्या	बुद्धि	pos=n,g=f,c=3,n=s
बार्हस्पत्यम्	बार्हस्पत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat