महाभारतम् — 12.6.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच एतावद् उक्त्वा देवर्षिः विरराम स नारदः युधिष्ठिरः तु राजर्षिः दध्यौ शोक-परिप्लुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एतावद् | एतावत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| देवर्षिः | देवर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विरराम | विरम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नारदः | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| राजर्षिः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दध्यौ | ध्या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| परिप्लुतः | परिप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |