महाभारतम् — 12.60.10

Original

तं चेद्वित्तमुपागच्छेद्वर्तमानं स्वकर्मणि ।

अकुर्वाणं विकर्माणि शान्तं प्रज्ञानतर्पितम् ॥ १० ॥

Segmented

तम् चेद् वित्तम् उपागच्छेद् वर्तमानम् स्व-कर्मणि अकुर्वाणम् विकर्माणि शान्तम् प्रज्ञान-तर्पितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
वित्तम्	विद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
उपागच्छेद्	उपागम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वर्तमानम्	वृत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अकुर्वाणम्	अकुर्वाण	pos=a,g=m,c=2,n=s
विकर्माणि	विकर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
शान्तम्	शम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्रज्ञान	प्रज्ञान	pos=n,comp=y
तर्पितम्	तर्पय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part