महाभारतम् — 12.60.29

Original

शूद्र एतान्परिचरेत्त्रीन्वर्णाननसूयकः ।

संचयांश्च न कुर्वीत जातु शूद्रः कथंचन ॥ २९ ॥

Segmented

शूद्र एतान् परिचरेत् त्रीन् वर्णान् अनसूयकः संचयान् च न कुर्वीत जातु शूद्रः कथंचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
शूद्र	शूद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
परिचरेत्	परिचर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
त्रीन्	त्रि	pos=n,g=m,c=2,n=p
वर्णान्	वर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=p
अनसूयकः	अनसूयक	pos=a,g=m,c=1,n=s
संचयान्	संचय	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
न	न	pos=i
कुर्वीत	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
जातु	जातु	pos=i
शूद्रः	शूद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
कथंचन	कथंचन	pos=i