महाभारतम् — 12.60.36

Original

उक्तस्त्रयाणां वर्णानां यज्ञस्त्रय्यैव भारत ।

स्वाहाकारनमस्कारौ मन्त्रः शूद्रे विधीयते ॥ ३६ ॥

Segmented

उक्तवान् त्रयाणाम् वर्णानाम् यज्ञः त्रय्या एव भारत स्वाहाकार-नमस्कारौ मन्त्रः शूद्रे विधीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्रयाणाम्	त्रि	pos=n,g=m,c=6,n=p
वर्णानाम्	वर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=p
यज्ञः	यज्ञ	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रय्या	त्रयी	pos=n,g=f,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्वाहाकार	स्वाहाकार	pos=n,comp=y
नमस्कारौ	नमस्कार	pos=n,g=m,c=1,n=d
मन्त्रः	मन्त्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
शूद्रे	शूद्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
विधीयते	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat