महाभारतम् — 12.63.14
Original
Segmented
भैक्ष-चर्याम् न तु प्राहुः तस्य तद् धर्म-चारिणः तथा वैश्यस्य राज-इन्द्र राज-पुत्रस्य च एव हि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भैक्ष | भैक्ष | pos=n,comp=y |
| चर्याम् | चर्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| प्राहुः | प्राह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| चारिणः | चारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| वैश्यस्य | वैश्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |