महाभारतम् — 12.63.22

Original

राजर्षित्वेन राजेन्द्र भैक्षचर्याध्वसेवया ।

अपेतगृहधर्मोऽपि चरेज्जीवितकाम्यया ॥ २२ ॥

Segmented

राज-ऋषि-त्वेन राज-इन्द्र भैक्ष-चर्या-अध्व-सेवया अपेत-गृह-धर्मः ऽपि चरेत् जीवित-काम्या

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज	राजन्	pos=n,comp=y
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
त्वेन	त्व	pos=n,g=n,c=3,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
भैक्ष	भैक्ष	pos=n,comp=y
चर्या	चर्या	pos=n,comp=y
अध्व	अध्वन्	pos=n,comp=y
सेवया	सेवा	pos=n,g=f,c=3,n=s
अपेत	अपे	pos=va,comp=y,f=part
गृह	गृह	pos=n,comp=y
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
चरेत्	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
जीवित	जीवित	pos=n,comp=y
काम्या	काम्या	pos=n,g=f,c=3,n=s