महाभारतम् — 12.63.28

Original

मज्जेत्त्रयी दण्डनीतौ हतायां सर्वे धर्मा न भवेयुर्विरुद्धाः ।

सर्वे धर्माश्चाश्रमाणां गताः स्युः क्षात्रे त्यक्ते राजधर्मे पुराणे ॥ २८ ॥

Segmented

मज्जेत् त्रयी दण्ड-नीतौ हतायाम् सर्वे धर्मा न भवेयुः विरुद्धाः सर्वे धर्माः च आश्रमानाम् गताः स्युः क्षात्रे त्यक्ते राज-धर्मे पुराणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
मज्जेत्	मज्ज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
त्रयी	त्रयी	pos=n,g=f,c=1,n=s
दण्ड	दण्ड	pos=n,comp=y
नीतौ	नीति	pos=n,g=f,c=7,n=s
हतायाम्	हन्	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
धर्मा	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
भवेयुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
विरुद्धाः	विरुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
धर्माः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
आश्रमानाम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=6,n=p
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्युः	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
क्षात्रे	क्षात्र	pos=a,g=m,c=7,n=s
त्यक्ते	त्यज्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
राज	राजन्	pos=n,comp=y
धर्मे	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=s
पुराणे	पुराण	pos=a,g=m,c=7,n=s