महाभारतम् — 12.63.5
Original
Segmented
जपन् वेदान् अजपत् च अपि राजन् समः शूद्रैः दास-वत् च अपि भोज्यः एते सर्वे शूद्र-समाः भवन्ति राजन्न् एतान् वर्जयेद् देव-कृत्ये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जपन् | जप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अजपत् | अजपत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शूद्रैः | शूद्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दास | दास | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| भोज्यः | भोजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शूद्र | शूद्र | pos=n,comp=y |
| समाः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वर्जयेद् | वर्जय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| कृत्ये | कृत्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |