महाभारतम् — 12.64.17

Original

सत्ये स्थितो धर्मपरो जितेन्द्रियः शूरो दृढं प्रीतिरतः सुराणाम् ।

बुद्ध्या भक्त्या चोत्तमश्रद्धया च ततस्तेऽहं दद्मि वरं यथेष्टम् ॥ १७ ॥

Segmented

सत्ये स्थितो धर्म-परः जित-इन्द्रियः शूरो दृढम् प्रीति-रतः सुराणाम् बुद्ध्या भक्त्या च उत्तम-श्रद्धया च ततस् ते ऽहम् दद्मि वरम् यथेष्टम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सत्ये	सत्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थितो	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
परः	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
शूरो	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृढम्	दृढम्	pos=i
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुराणाम्	सुर	pos=n,g=m,c=6,n=p
बुद्ध्या	बुद्धि	pos=n,g=f,c=3,n=s
भक्त्या	भक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
उत्तम	उत्तम	pos=a,comp=y
श्रद्धया	श्रद्धा	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
दद्मि	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
वरम्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
यथेष्टम्	यथेष्ट	pos=a,g=m,c=2,n=s