महाभारतम् — 12.64.27

Original

निर्मर्यादाः काममन्युप्रवृत्ता भीता राज्ञो नाधिगच्छन्ति पापम् ।

शिष्टाश्चान्ये सर्वधर्मोपपन्नाः साध्वाचाराः साधु धर्मं चरन्ति ॥ २७ ॥

Segmented

निर्मर्यादाः काम-मन्यु-प्रवृत्ताः भीता राज्ञो न अधिगच्छन्ति पापम् शिष्टाः च अन्ये सर्व-धर्म-उपपन्नाः साधु-आचाराः साधु धर्मम् चरन्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
निर्मर्यादाः	निर्मर्याद	pos=a,g=m,c=1,n=p
काम	काम	pos=n,comp=y
मन्यु	मन्यु	pos=n,comp=y
प्रवृत्ताः	प्रवृत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
भीता	भी	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
अधिगच्छन्ति	अधिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
शिष्टाः	शास्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
उपपन्नाः	उपपद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
साधु	साधु	pos=a,comp=y
आचाराः	आचार	pos=n,g=m,c=1,n=p
साधु	साधु	pos=a,g=n,c=2,n=s
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
चरन्ति	चर्	pos=v,p=3,n=p,l=lat