महाभारतम् — 12.64.6

Original

धर्माश्रमव्यवसिनां ब्राह्मणानां युधिष्ठिर ।यथा त्रयाणां वर्णानां संख्यातोपश्रुतिः पुरा ।राजधर्मेष्वनुपमा लोक्या सुचरितैरिह ॥ ६ ॥

Segmented

ब्राह्मणानाम् युधिष्ठिर यथा त्रयाणाम् वर्णानाम् संख्याता उपश्रुतिः पुरा राज-धर्मेषु अनुपमा लोक्या सु चरितैः इह

Analysis

Word Lemma Parse
ब्राह्मणानाम् ब्राह्मण pos=n,g=m,c=6,n=p
युधिष्ठिर युधिष्ठिर pos=n,g=m,c=8,n=s
यथा यथा pos=i
त्रयाणाम् त्रि pos=n,g=m,c=6,n=p
वर्णानाम् वर्ण pos=n,g=m,c=6,n=p
संख्याता संख्या pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
उपश्रुतिः उपश्रुति pos=n,g=f,c=1,n=s
पुरा पुरा pos=i
राज राजन् pos=n,comp=y
धर्मेषु धर्म pos=n,g=m,c=7,n=p
अनुपमा अनुपम pos=a,g=f,c=1,n=s
लोक्या लोक्य pos=a,g=f,c=1,n=s
सु सु pos=i
चरितैः चरित pos=n,g=n,c=3,n=p
इह इह pos=i