महाभारतम् — 12.65.25
Original
Segmented
असंख्याता भविष्यन्ति भिक्षवो लिङ्गिनः तथा आश्रमाणाम् विकल्पाः च निवृत्ते ऽस्मिन् कृते युगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असंख्याता | असंख्यात | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भविष्यन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| भिक्षवो | भिक्षु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लिङ्गिनः | लिङ्गिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| आश्रमाणाम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विकल्पाः | विकल्प | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| निवृत्ते | निवृत् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| ऽस्मिन् | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृते | कृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |