महाभारतम् — 12.65.29

Original

मानुषाणामधिपतिं देवभूतं सनातनम् ।

देवाश्च बहु मन्यन्ते धर्मकामं नरेश्वरम् ॥ २९ ॥

Segmented

मानुषाणाम् अधिपतिम् देव-भूतम् सनातनम् देवाः च बहु मन्यन्ते धर्म-कामम् नरेश्वरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मानुषाणाम्	मानुष	pos=n,g=m,c=6,n=p
अधिपतिम्	अधिपति	pos=n,g=m,c=2,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
भूतम्	भू	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सनातनम्	सनातन	pos=a,g=m,c=2,n=s
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
मन्यन्ते	मन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
कामम्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=s
नरेश्वरम्	नरेश्वर	pos=n,g=m,c=2,n=s