महाभारतम् — 12.66.18
Original
Segmented
साधूनाम् अर्चनीयानाम् प्रजासु विदित-आत्मनाम् पालनम् पुरुष-व्याघ्र गृह-आश्रम-पदम् भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| साधूनाम् | साधु | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| अर्चनीयानाम् | अर्च् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=krtya |
| प्रजासु | प्रजा | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| विदित | विद् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मनाम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पालनम् | पालन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गृह | गृह | pos=n,comp=y |
| आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |