महाभारतम् — 12.66.23

Original

देशधर्मांश्च कौन्तेय कुलधर्मांस्तथैव च ।

पालयन्पुरुषव्याघ्र राजा सर्वाश्रमी भवेत् ॥ २३ ॥

Segmented

देश-धर्मान् च कौन्तेय कुल-धर्मान् तथा एव च पालयन् पुरुष-व्याघ्र राजा सर्व-आश्रमी भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
देश	देश	pos=n,comp=y
धर्मान्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
कुल	कुल	pos=n,comp=y
धर्मान्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
पालयन्	पालय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आश्रमी	आश्रमिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin