महाभारतम् — 12.68.17
Original
Segmented
मातरम् पितरम् वृद्धम् आचार्यम् अतिथिम् गुरुम् क्लिश्नीयुः अपि हिंस्युः वा यदि राजा न पालयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृद्धम् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आचार्यम् | आचार्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अतिथिम् | अतिथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गुरुम् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्लिश्नीयुः | क्लिश् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| अपि | अपि | pos=i |
| हिंस्युः | हिंस् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| वा | वा | pos=i |
| यदि | यदि | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| पालयेत् | पालय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |