महाभारतम् — 12.68.37

Original

यस्याभावे च भूतानामभावः स्यात्समन्ततः ।

भावे च भावो नित्यः स्यात्कस्तं न प्रतिपूजयेत् ॥ ३७ ॥

Segmented

यस्य अभावे च भूतानाम् अभावः स्यात् समन्ततः भावे च भावो नित्यः स्यात् कः तम् न प्रतिपूजयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अभावे	अभाव	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभावः	अभाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
भावे	भाव	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
भावो	भाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यः	नित्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
प्रतिपूजयेत्	प्रतिपूजय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin