महाभारतम् — 12.68.45
Original
Segmented
यदा तु अधार्मिकान् सर्वान् तीक्ष्णैः दण्डैः नियच्छति धार्मिकान् च अनुगृह्णाति भवति अथ यमः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदा | यदा | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| अधार्मिकान् | अधार्मिक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| दण्डैः | दण्ड | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नियच्छति | नियम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धार्मिकान् | धार्मिक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अनुगृह्णाति | अनुग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अथ | अथ | pos=i |
| यमः | यम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |