महाभारतम् — 12.68.52

Original

नश्येदभिमृशन्सद्यो मृगः कूटमिव स्पृशन् ।

आत्मस्वमिव संरक्षेद्राजस्वमिह बुद्धिमान् ॥ ५२ ॥

Segmented

नश्येद् अभिमृशन् सद्यो मृगः कूटम् इव स्पृशन् आत्म-स्वम् इव संरक्षेद् राज-स्वम् इह बुद्धिमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नश्येद्	नश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अभिमृशन्	अभिमृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सद्यो	सद्यस्	pos=i
मृगः	मृग	pos=n,g=m,c=1,n=s
कूटम्	कूट	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
स्पृशन्	स्पृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
स्वम्	स्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
संरक्षेद्	संरक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
राज	राजन्	pos=n,comp=y
स्वम्	स्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
इह	इह	pos=i
बुद्धिमान्	बुद्धिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s