महाभारतम् — 12.68.55

Original

तस्माद्बुभूषुर्नियतो जितात्मा संयतेन्द्रियः ।

मेधावी स्मृतिमान्दक्षः संश्रयेत महीपतिम् ॥ ५५ ॥

Segmented

तस्माद् बुभूषुः नियतो जित-आत्मा संयत-इन्द्रियः मेधावी स्मृतिमान् दक्षः संश्रयेत महीपतिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
बुभूषुः	बुभूषु	pos=a,g=m,c=1,n=s
नियतो	नियम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
संयत	संयम्	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
मेधावी	मेधाविन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्मृतिमान्	स्मृतिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
दक्षः	दक्ष	pos=a,g=m,c=1,n=s
संश्रयेत	संश्रि	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
महीपतिम्	महीपति	pos=n,g=m,c=2,n=s