महाभारतम् — 12.69.48

Original

महादण्डश्च तस्य स्याद्यस्याग्निर्वै दिवा भवेत् ।

प्रघोषयेदथैवं च रक्षणार्थं पुरस्य वै ॥ ४८ ॥

Segmented

महा-दण्डः च तस्य स्याद् यस्य अग्निः वै दिवा भवेत् प्रघोषयेद् अथ एवम् च रक्षण-अर्थम् पुरस्य वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
दण्डः	दण्ड	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
दिवा	दिवा	pos=i
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
प्रघोषयेद्	प्रघोषय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अथ	अथ	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
च	च	pos=i
रक्षण	रक्षण	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरस्य	पुर	pos=n,g=n,c=6,n=s
वै	वै	pos=i