महाभारतम् — 12.69.62
Original
Segmented
राज्ञा सप्त एव रक्ष्याणि तानि च अपि निबोध मे आत्मा अमात्यः च कोशः च दण्डो मित्राणि च एव हि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सप्त | सप्तन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| रक्ष्याणि | रक्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=krtya |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अमात्यः | अमात्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कोशः | कोश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| दण्डो | दण्ड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मित्राणि | मित्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |