महाभारतम् — 12.69.9

Original

अमात्येषु च सर्वेषु मित्रेषु त्रिविधेषु च ।

पुत्रेषु च महाराज प्रणिदध्यात्समाहितः ॥ ९ ॥

Segmented

अमात्येषु च सर्वेषु मित्रेषु त्रिविधेषु च पुत्रेषु च महा-राज प्रणिदध्यात् समाहितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमात्येषु	अमात्य	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
सर्वेषु	सर्व	pos=n,g=m,c=7,n=p
मित्रेषु	मित्र	pos=n,g=m,c=7,n=p
त्रिविधेषु	त्रिविध	pos=a,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
पुत्रेषु	पुत्र	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रणिदध्यात्	प्रणिधा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
समाहितः	समाहित	pos=a,g=m,c=1,n=s