महाभारतम् — 12.7.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच युधिष्ठिरः तु धर्म-आत्मा शोक-व्याकुल-चेतनः शुशोच दुःख-संतप्तः स्मृत्वा कर्णम् महा-रथम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| व्याकुल | व्याकुल | pos=a,comp=y |
| चेतनः | चेतना | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुशोच | शुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| संतप्तः | संतप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्मृत्वा | स्मृ | pos=vi |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |