महाभारतम् — 12.70.14

Original

दण्डनीत्या यदा राजा त्रीनंशाननुवर्तते ।

चतुर्थमंशमुत्सृज्य तदा त्रेता प्रवर्तते ॥ १४ ॥

Segmented

दण्डनीत्या यदा राजा त्रीन् अंशान् अनुवर्तते चतुर्थम् अंशम् उत्सृज्य तदा त्रेता प्रवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
दण्डनीत्या	दण्डनीति	pos=n,g=f,c=6,n=s
यदा	यदा	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रीन्	त्रि	pos=n,g=m,c=2,n=p
अंशान्	अंश	pos=n,g=m,c=2,n=p
अनुवर्तते	अनुवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
चतुर्थम्	चतुर्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
अंशम्	अंश	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
तदा	तदा	pos=i
त्रेता	त्रेता	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रवर्तते	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat