महाभारतम् — 12.70.16
Original
Segmented
अर्धम् त्यक्त्वा यदा राजा नीति-अर्धम् अनुवर्तते ततस् तु द्वापरम् नाम स कालः सम्प्रवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्धम् | अर्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
| यदा | यदा | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नीति | नीति | pos=n,comp=y |
| अर्धम् | अर्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुवर्तते | अनुवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| द्वापरम् | द्वापर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्प्रवर्तते | सम्प्रवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |