महाभारतम् — 12.70.27

Original

प्रवर्तनाद्द्वापरस्य यथाभागमुपाश्नुते ।

कलेः प्रवर्तनाद्राजा पापमत्यन्तमश्नुते ॥ २७ ॥

Segmented

प्रवर्तनाद् द्वापरस्य यथाभागम् उपाश्नुते कलेः प्रवर्तनाद् राजा पापम् अत्यन्तम् अश्नुते

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रवर्तनाद्	प्रवर्तन	pos=n,g=n,c=5,n=s
द्वापरस्य	द्वापर	pos=n,g=m,c=6,n=s
यथाभागम्	यथाभागम्	pos=i
उपाश्नुते	उपाश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कलेः	कलि	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रवर्तनाद्	प्रवर्तन	pos=n,g=n,c=5,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
अत्यन्तम्	अत्यन्त	pos=a,g=n,c=2,n=s
अश्नुते	अश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat