महाभारतम् — 12.70.31
Original
Segmented
यस्याम् भवन्ति भूतानि तद् विद्धि भरत-ऋषभ एष एव परो धर्मो यद् राजा दण्डनीतिमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्याम् | यद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| परो | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यद् | यत् | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दण्डनीतिमान् | दण्डनीतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |