महाभारतम् — 12.72.18
Original
Segmented
अथ राष्ट्रम् उपायेन भुज्यमानम् सु रक्षितम् जनयति अतुलाम् नित्यम् कोश-वृद्धिम् युधिष्ठिर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| राष्ट्रम् | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उपायेन | उपाय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भुज्यमानम् | भुज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| रक्षितम् | रक्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| जनयति | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अतुलाम् | अतुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| कोश | कोश | pos=n,comp=y |
| वृद्धिम् | वृद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |