महाभारतम् — 12.73.3
Original
Segmented
ऐल उवाच कुतः स्विद् ब्राह्मणो जातो वर्णाः च अपि कुतस् त्रयः कस्मात् च भवति श्रेयान् एतद् वायो विचक्ष्व मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऐल | ऐल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कुतः | कुतस् | pos=i |
| स्विद् | स्विद् | pos=i |
| ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वर्णाः | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कुतस् | कुतस् | pos=i |
| त्रयः | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कस्मात् | कस्मात् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| श्रेयान् | श्रेयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वायो | वायु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विचक्ष्व | विचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |