महाभारतम् — 12.74.19

Original

कश्यप उवाच ।

आत्मा रुद्रो हृदये मानवानां स्वं स्वं देहं परदेहं च हन्ति ।

वातोत्पातैः सदृशं रुद्रमाहुर्दावैर्जीमूतैः सदृशं रूपमस्य ॥ १९ ॥

Segmented

कश्यप उवाच आत्मा रुद्रो हृदये मानवानाम् स्वम् स्वम् देहम् पर-देहम् च हन्ति वात-उत्पातैः सदृशम् रुद्रम् आहुः दावैः जीमूतैः सदृशम् रूपम् अस्य

Analysis

Word	Lemma	Parse
कश्यप	कश्यप	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रुद्रो	रुद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
हृदये	हृदय	pos=n,g=n,c=7,n=s
मानवानाम्	मानव	pos=n,g=m,c=6,n=p
स्वम्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=s
स्वम्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=s
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
हन्ति	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वात	वात	pos=n,comp=y
उत्पातैः	उत्पात	pos=n,g=m,c=3,n=p
सदृशम्	सदृश	pos=a,g=m,c=2,n=s
रुद्रम्	रुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
दावैः	दाव	pos=n,g=m,c=3,n=p
जीमूतैः	जीमूत	pos=n,g=m,c=3,n=p
सदृशम्	सदृश	pos=a,g=n,c=1,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s