महाभारतम् — 12.75.10
Original
Segmented
ते खलु अपि कृतास्त्राः च बलवन्तः च भूमिपाः आगम्य पर्युपासन्ते माम् ईशम् सुख-दुःखयोः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| खलु | खलु | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कृतास्त्राः | कृतास्त्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| बलवन्तः | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| भूमिपाः | भूमिप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| आगम्य | आगम् | pos=vi |
| पर्युपासन्ते | पर्युपास् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| ईशम् | ईश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| दुःखयोः | दुःख | pos=n,g=n,c=6,n=d |