महाभारतम् — 12.75.11
Original
Segmented
यदि अस्ति बाहु-वीर्यम् ते तद् दर्शयितुम् अर्हसि किम् ब्राह्मण-बलेन त्वम् अतिमात्रम् प्रवर्तसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दर्शयितुम् | दर्शय् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| किम् | किम् | pos=i |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अतिमात्रम् | अतिमात्रम् | pos=i |
| प्रवर्तसे | प्रवृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |