महाभारतम् — 12.75.14
Original
Segmented
तपः-मन्त्र-बलम् नित्यम् ब्राह्मणेषु प्रतिष्ठितम् अस्त्र-बाहु-बलम् नित्यम् क्षत्रियेषु प्रतिष्ठितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| ब्राह्मणेषु | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| प्रतिष्ठितम् | प्रतिष्ठा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| क्षत्रियेषु | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| प्रतिष्ठितम् | प्रतिष्ठा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |